In order to have a clean looking top without a lot of welds showing (not an easy feat on an all-welded table) I put trim around the edge of the expanded metal top.
After fitting, it's welded in place from the back, and Voila! Ready for paint and lacquer.
The local auto paint guys left me a bit discouraged about clear finishes on steel, but sculptor friends spoke glowingly of Permalac- has a great track record and can even (if neccesary for a desired surface) be applied over patinas and rust.